专业工程英语翻译

翻译方式：	笔译	型号：	大型
规格：	高档	商标：	莱茵翻译
包装：	精美	翻译价位：	合理
服务态度：	热情	交付速度：	快捷
售后服务：	完善	翻译品质：	一流
产量：	1000000

工程英语翻译概述工程英语翻译是北京莱茵翻译公司的重点业务项目，做过的客户项目涵盖机械工程、电力工程、土木工程、化学工程、建筑工程等诸多行业领域。近年来，随着工程英语翻译业务量的剧增，对于各类工程术语精准度和专业水平的要求也与日俱增，为了保证工程翻译的质量，为客户提供准确和规范的翻译服务，本公司特筹建了一支具备深厚专业背景和丰富实战经验的专业工程翻译团队，他们对于行业发展和专业术语都有深刻的了解和掌握，特擅长投标/招标、工程规范、技术标准等相关翻译领域，在接到客户订单时，我们会根据专业难度灵活地安排专业和级别都匹配的人员顺利完成任务。翻译文档类型北京莱茵翻译公司可以提供工程英语翻译领域里许多类型文档的英汉互译，其中包括公司简介、商务函件、商业计划报告、招商材料、广告宣传、产品说明书、用户手册、招标书、投标书、设备安装调试资料、设备操作手册、招股说明书、专利资料，以超群的质量赢得客户的赞赏。翻译服务范围工程英语翻译是翻译行业公认的大型翻译领域，其涉及的范围很广，不但用词专业、规模宏大，而且具备明确的实施目标和受约束的实施条件，服务范围包括铁路工程翻译、道路工程翻译、水利工程翻译、体育场馆建设翻译、环境工程建设翻译、机场工程建设翻译、公路建筑翻译、隧道桥梁建筑翻译、电站建筑翻译、码头建筑业翻译、民用建筑工程翻译。具体范围如下：1.机械工程翻译包括产品操作手册、机械图纸、机械论文2.建筑工程翻译包括建筑图纸、建筑设计、施工技术说明、建筑合同、建筑论文、建筑工程投标/招标书3.土木工程翻译包括结构工程、交通工程、环境工程、岩土工程4.水利/电力工程翻译包括电力系统、变电站自动化、配电网自动化、电力电子技术、电机5.化学工程翻译包括精细化学品、涂料、高分子工艺、橡胶及制品、合成树脂、化学纤维、助剂及催化剂、食品和饲料添加剂、医药原料及生化制品、试剂、油墨、干燥剂、胶粘剂。6.市政工程翻译包括交通工程、通信工程、给排水工程、燃气工程、供电工程、环卫工程7.其他机械水箱、物流运输、机械仪表、机械链条机械配件、机械加工、汽车机械、小型机械房屋建筑、公路建设、桥梁扩建、铁路建设建筑机械、机械设备、机械密封、物流运输翻译流程稿件分析---评估报价---试译---签订协议---分配任务并开展翻译---返稿---校对---统稿润色---稿件交付客户---质量反馈情况追踪---建立行业术语库。质量控制质量是一家翻译公司持续发展的保证。作为一家具有悠久历史、并已通过ISO9003国际质量体系认证的权威专业翻译公司，北京莱茵翻译公司建立了完整的流程管理、专业分工和质量控制体系。本公司长期合作的工程英语翻译人员近百名，还有一支资深专业译审小组对返回的初稿进行审校和润色。我们依靠严格的质控体系、规范的运作流程和专业的审核标准向客户们按时交付优质稿件。技术优势一、北京莱茵翻译公司配备有先进的计算机处理设备、多台高性能计算机、扫描仪、激光打印机、光盘刻录机、光纤宽带网络、公司局域网，这些现代化设备和设施足以保证全球范围内翻译文件的同步传输。二、熟练运用Windows操作系统和Office系列软件、以及Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat等制图排版工具，全面满足对格式处理的要求。三、充分发挥德国塔多思TRADOS翻译软件的管理功能，统一翻译风格并提高团队效率。四、业界权威审校专家配合公司译审团队共同审稿，保证交付客户合格的译文。综上所述，北京莱茵翻译公司在诸多工程英语翻译项目上都有建树，准确的翻译、合理的价格和完善的售后服务使得我们成为该领域客户首选的专业工程翻译公司。